Яровая Людмила Алексеевна

Яровая Людмила Алексеевна

Заведующий секцией иностранных языков
Доцент кафедры гуманитарных дисциплин

СВЕДЕНИЯ О ПРЕПОДАВАТЕЛЕ

Ф.И.О.

Яровая Людмила Алексеевна

Структурное подразделение

Кафедра гуманитарных дисциплин

Занимаемая должность (должности)

Заведующий секцией иностранных языков
Доцент кафедры гуманитарных дисциплин

Преподаваемые дисциплины
  • Иностранный язык
  • Перевод специализированных текстов
  • Иностранный язык второй
  • Иностранный язык (продвинутый уровень)
Уровень образования

Высшее, специалитет

Наименование направления подготовки и (или) специальности
Романо-германские языки и литература
Квалификация
Филолог. Преподаватель английского языка
Учёная степень
Учёное звание
Почётное звание
Данные о повышении квалификации и (или) профессиональной переподготовке
  1. Иностранный язык в современном неязыковом вузе (Санкт-Петербургский государственный политехнический университет, 2011 г,72 часа, удостоверение № ИЯ 0262 о краткосрочном повышении квалификации)
  2. FOCUS- учебник 21 века (АНО "Центр образовательных программ", 2016 г.,6 часов, удостоверение о повышении квалификации № 0009 )
  3. «Русский язык в билингвальном переводческом дискурсе» (Пермский национальный исследовательский политехнический университет,2014, 36 часов, сертификат № 44)
  4. «Современные тенденции в иноязычном и переводческом образовании» (Пермский национальный исследовательский политехнический университет, 2017, 72 часа, удостоверение № 15у-ЦИЛК-2017)
Общий стаж работы
41
Стаж работы по специальности
40
Научно-исследовательские интересы
Профессиональные коммуникативные компетенции, специфические приемы формирования навыков и умений, ролевые игры, драматизация, декларирование
Публикации

1.«Организация работы по теме «Москва»(изучающее чтение) на 1 курсе неязыкового вуза». Тезисы доклада в сборнике «Текст как объект лингвистического и психолого-педагогического исследования», Пермь, 1982 год.

2.«Яровая Л. А., Пеунова Е.В., Шелонцева Э.И. «Результаты первого года всесоюзного эксперимента в Пермском государственном институте культуры». Тезисы доклада в сборнике «Интенсификация профессионально-ориентированного взаимосвязанного обучения иноязычной речи», Пермь, 1987 год.

3.«Использование ролевых игр на занятиях по иностранному языку как одна из форм совершенствования профессиональной подготовки кадров культуры». Тезисы доклада, Тамбов, 1990 год.

4.«Особенности обучения дошкольников английскому языку в системе музыкально-эстетического образования», Пермь, ПГИИК, 1996 год.

5.Статья «Обучение чтению и письму на основе текстов рекламного характера» в сборнике «Формирование региональной системы профессионального библиотечного образования», Пермь, 1997 год.

6. Статья «Обучение деловому письму как средству речевого общения». В сборнике ПГИИК «Совершенствование преподавания социально-гуманитарных дисциплин в вузах искусства и культуры». Пермь, 1997 год.

8. Программа по английскому языку «Поём и говорим по-английски» в сборнике «Комплексная программа музыкально-эстетического развития детей дошкольного возраста». ПГИИК. -  Пермь, 1996. – 10 с.

9. Пособие по обучению чтению и письму на английском языке для студентов 1-го курса специализации «Менеджер туризма». – ПГИИК, Комитет по культуре г. Добрянка. – Пермь, 1997. (20 экз.) – 35 с. (переизд. 1998 год (50 экз.)).

10. Пособие по обучению чтению, говорению и письму на английском языке для студентов 1 и 2 курсов специализации «Менеджер культуры». ПГИИК. Комитет по культуре г. Добрянка. Пермь, 1998 год. 17 страниц. (50 экз.).

11. Программа по английскому языку для заочного отделения с подборкой текстов по обучению чтению и переводу. Уральская академия госслужбы. Пермь, 1997 год. 20 страниц (50 экз.)

12. Рабочая программа с подборкой текстов для чтения и перевода для заочного отделения специализации 06.10. – Государственное муниципальное управление. 1 курс. Пермь. Уральская академия госслужбы. 1998 год. 20 страниц. (50 экз.).

13. Тезисы доклада «Новые формы и виды заданий при организации самостоятельной работы студентов над иностранным языком в неязыковом вузе». Сб. «Совершенствование образовательных процессов и технологий в вузе искусств и культуры накануне XX века». Тезисы докладов и сообщений научно-практических конференций ПГИИК в 1998/99 гг. ч. 2. Пермь. 2000 год.

14. Власова А., Яровая Л.А., Тезисы доклада на английском и русском языках. «Жизнь русского архитектора Свиязева» / Cб-к тезисов 1-ой научной межвузовской конференции на иностранных языках «XXI век и бизнес» 26 апреля 2000 года. Пермский филиал Московского государственного института коммерции. Пермь. 2000 год.

15. А. Анохина, Л. Яровая. Белогорский Свято-Николаевский православный миссионерский монастырь. Материалы II городской межвузовской студенческой научно-практической конференции на иностранных языках 24 апреля 2004 года «Современный мир глазами молодого поколения». Пермский институт (филиал) Российского государственного торгово-экономического университета, Пермь, 2003 год.

16. Статья «Проблемы активизации самостоятельной работы студентов над иностранным языком в неязыковом вузе». В сборник «Обучение иностранным языкам как средству межкультурной коммуникации и профессиональной деятельности». Межвузовский сборник научных трудов, посвященный 10-летнему юбилею гуманитарного факультета ПГТУ. Пермь.

17. Подоплелова Ю., Яровая Л.А. тезисы доклада «New complexity – A contemporary musical trend in British composing school» в сборнике «Восток-запад: Взаимодействие культур». Материалы III городской межвузовской научно- практической конференции студентов. ГРТЭУ. Пермь,2008 год.

18. Расторгуев М., Яровая Л.А. Тезисы доклада «Beatles’ influence on world music» в сборнике материалов научно-практической конференции студентов. ГРТЭУ. Пермь, 2008 год.

19. Пособие по обучению различным видам чтения(изучающему, просмотровому, ознакомительному) на основе текстов по теме «Крупнейшие музеи мира». Пермь, ПГИИК, 2008 год.

20. Пособие по чтению для студентов дневного и заочного отделения специальности «БИД». Пермь, ПГИИК, 2008 год.

21. Методические рекомендации для студентов заочного отделения специальности «БИД». Пермь, ПГГИК, 2008 год.

22. Методические рекомендации для студентов заочного отделения факультета культурологии специальности «Режиссура театрализованных представлений и праздников». Пермь, ПГИИК, 2008 год.

23. Методические рекомендации для студентов заочного отделения факультета ДИК, специальности «Документоведение и документационное обеспечение обеспечение управления» Пермь, ПГИИК, 2008.

24. Методические рекомендации для студентов заочного отделения факультета культурологии, специальности «Менеджмент организации». Пермь, ПГИИК, 2008.

25. Перевод статьи Пабста, А. Что стоит за кризисом секуляризации. Социальное учение церквей и возрождение христианского этноса в Европе : доклад сделан на английском языке / А. Пабст ; краткий пер. на русский язык Л. А. Яровой. – С. 77-84 // Международный научный симпозиум - диалог (Пермь, ноябрь, 2009 год.) Духовность, достоинство и свобода человека в современной России: философско – этические, религиозные и культурологические аспекты: тр. междунар. науч. симпозиума – диалога (Пермь, 25-26 ноября 2009 года) : в 2 ч. / ред. кол.: М. В. Балева, Е. М. Березина, Д. В. Горюнов, С. Д. Лобанов, Е. А. Малянов, М. Г. Писманик (отв. ред.). – Пермь : ПГИИК,2009. – ISBN 978-5-91201-052-1.

26. Методические указания для студентов заочного отделения факультета культурологии направления «Режиссура театрализованных представлений и праздников» (071400) (английский язык) / сост. доцент Л. А. Яровая ; Перм. гос. ин-т искусства и культуры. – Пермь, 2012. – 26 с.

27. Методические рекомендации для студентов – заочников факультета культурологии направления «Теория и история искусств» (073900) (английский язык) / сост. Л. А. Яровая ; Перм. гос. ин-т искусства и культуры. – Пермь, 2012. – 24 с.

28. Методические указания для студентов заочного отделения факультета ДИК направления «Библиотечно-информационная деятельность» (071900) (английский язык) /  сост. Л. А. Яровая ; Перм. гос. ин-т искусства и культуры. – Пермь, 2012. – 24 с.

29. Методические рекомендации для студентов – заочников факультета искусств направления «Актерское искусство» (070103) (английский язык) / сост. доцент Л. А. Яровая. – Пермь : ПГИК, 2015. – 28с.

30. Пособие по обучению, чтению, говорению и письму по темам «Кино» и «Театр» (английский язык) / Л. А. Яровая ; Перм. гос. ин-т культуры. – Пермь, 2016. – 57 с.

Другие сведения

Работает в ПГИК с 01 февраля 1979 года. Вузовский стаж – 38 лет. Должность доцента с 1996 года. Избрана заведующей кафедры иностранных языков ПГИК  в 2008 году. С 01 апреля 2014 года в связи с изменением административных единиц ПГИК является  заместителем зав. кафедрой филологии, руководителем секцией иностранных языков.

С 01 января 2018 года является зам.зав. кафедрой гуманитарных дисциплин.

 

Дата последнего обновления: 30.05.2018