Воробьёв Вадим Петрович

Воробьёв Вадим Петрович

Доцент кафедры гуманитарных дисциплин

Кандидат филологических наук

СВЕДЕНИЯ О ПРЕПОДАВАТЕЛЕ

Ф.И.О.

Воробьёв Вадим Петрович

Структурное подразделение

Кафедра гуманитарных дисциплин

Занимаемая должность (должности)

Доцент кафедры гуманитарных дисциплин

Преподаваемые дисциплины
  • Английский язык
Уровень образования
Высшее, специалитет
Наименование направления подготовки и (или) специальности
Филология
Квалификация
Учитель английского и русского языка
Учёная степень
Кандидат филологических наук
Учёное звание
Почётное звание
Данные о повышении квалификации и (или) профессиональной переподготовке
  • Международный онлайн-семинар «Реализация образовательной политики в Европейском союзе». 9.12.2014 – 10.12.2014. Омский государственный педагогический университет.
  • Применение электронного обучения и дистанционных образовательных технологий в профессиональной деятельности преподавателя. 21.09.2017 – 29.09.2017. Кемеровский государственный сельскохозяйственный институт.
  • Использование информационно-коммуникационных технологий в условиях электронной информационно-образовательной среды вуза. 18 – 19 февраля 2019. Челябинский государственный институт культуры.
Общий стаж работы
18
Стаж работы по специальности
18
Научно-исследовательские интересы
Художественный перевод, межтекстовые связи, межлитературные связи, стихосложение, сравнительно-историческое литературоведение
Публикации
  1. О влиянии лирики Байрона на лирику Лермонтова // Русская филология: Учёные записки Смоленского государственного педагогического университета. Т. 7. – Смоленск: СГПУ, 2003. С. 153 – 157.
  2. Присутствие Байрона в поэме Лермонтова «Последний сын вольности» // Русская филология: Учёные записки Смоленского государственного педагогического университета. Т. 7. – Смоленск: СГПУ, 2003. С. 158 – 165.
  3. О влиянии «Еврейских мелодий» Байрона на трагедию Лермонтова «Испанцы» // Scripta manent IX: Сборник научных работ студентов и аспирантов-филологов. – Смоленск: СГПУ, 2003. С.11–16. http://lermontov.niv.ru/lermontov/articles/vorobev-o-vliyanii-evrejskih-melodij-bajrona.htm
  4. Несколько наблюдений над байроновским влиянием в романе М. Ю. Лермонтова <«Вадим»> // Scripta manent X: Сборник научных работ студентов и аспирантов-филологов. – Смоленск:СГПУ,2003.С.38–43. http://lermontov.niv.ru/lermontov/articles/vorobev-neskolko-nablyudenij-vadim.htm
  5. Несколько наблюдений над байроновским влиянием в поэмах М. Ю. Лермонтова // Риторика – Лингвистика. Выпуск 4: Сборник статей. – Смоленск: СГПУ, 2003. С. 166 – 174.
  6. Присутствие Байрона в поэме М. Ю. Лермонтова «Песня про… купца Калашникова…» // Смоленский филологический сборник. Труды молодых научных работников. – Смоленск: СГПУ, 2004. С. 51 – 55.
  7. Лермонтов и Байрон. Монография. – Смоленск. «Маджента», 2009. http://lermontov.niv.ru/lermontov/kritika/vorobev-lermontov-i-bajron/index.htm
  8. Воробьёв В. П. Об особенностях раннего стихотворении Байрона «ИЗ АНАКРЕОНА. Ода 3» // Инновационные методы преподавания русского языка и литературы в современном поликультурном образовании: Сборник материалов международной научно-практической конференции / сост. Ф. М. Турсунов, Х. Т. Сохибназарова, ТГИЯ им. С. Улугзода, Душанбе, 2018. – С. 37 – 41. http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/articles-eng/vorobev-bajron-iz-anakreona-oda-3.htm
  9. Воробьёв В. П. О феномене раннего стихотворения Джорджа Гордона Байрона «Прометей прикованный» // Вестник Таджикского Национального университета. Серия филологических наук, №7, 2018. –  С. 198 – 201. http://f.vestnik-tnu.com/vestnik/2018/Vestnik_2018-6.pdf http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/articles-eng/vorobev-bajron-prometej-prikovannyj.htm
  10. Воробьёв В. П. О раннем стихотворении Байрона «Перевод из Горация» // Проблемы лексико-семантической системы языка, сравнительно-типологических исследований и литературоведения. Сборник материалов. Изд.: [Текст] / а Бухара: Изд. «Sadriddin Salim Buxoriy» Durdona, БухГУ, 2019. – C. 209 – 212. http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/articles-eng/vorobev-bajron-perevod-iz-goraciya.htm
  11. Воробьёв В. П. «Очень печальная баллада об осаде и взятии Альхамы» Байрона и её перевод // Материалы Международной научно-практической конференции «Межкультурная коммуникация сквозь призму туризма в Узбекистане: опыт, актуальные задачи и перспективы» Самарканд, 27-28 июня 2019 г., СамГИИЯ, 2019. – С. 15 - 19. http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/articles-eng/vorobev-ochen-pechalnaya-ballada-bajrona.htm
  12. Воробьёв В. П. О раннем стихотворении Байрона «Перевод из Катулла «К Лесбии» (1806)» http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/articles-eng/vorobev-bajron-k-lesbii-1806.htm
Другие сведения
Дата последнего обновления: 24.01.2022